臺灣博碩士論文加值系統

澎湖縣興仁社區有開澎進士的宅第與故事、歷程及長輩技藝傳承的智慧，而這些文化記憶透過歲月與先民的生活點滴成就了當地獨特的「在地文化」，為了保存這些寶貴的在地文化，當地居民將社區文化資源透過環境塑造並秉持文化傳承，運用公部門計畫盤點並整合社區的亮點及特色，以在地豐富的人文底蘊及祝福縈繞的氛圍，期待重現大家記憶中的進士第聚落，並將先民的智慧與傳統技藝透過活動及體驗流傳下去，也藉此建立社區產業的基礎。
　　本研究以澎湖縣馬公市興仁社區為研究對象，先盤點文化資源和社區營造的相關文獻資料，並透過研究者親自觀察社區人文環境、參與體驗活動等，再與推動社區發展的參與者和居民代表進行深度訪談，探討該地區的文化資源的應用及活化對在地之影響評估，最後將文獻及訪談資料彙整後加以分析，以得到研究結論。
研究結果顯示社區文化資源的應用及活化可以有效提高當地居民對文化資源保存活化的參與度及帶動觀光之發展性，因此社區在文化資源的保存或是活化運用的規劃，是以社區居民的共識及參與度為基礎，進而建立並發展社區產業。本研究提出之建議，可供未來想運用文化資源保存及應用活化之社區做為參考。

The unique "Local Culture" came from memories of the first Jinshi’s historical houses, ancestors’ lives and the wisdom of their skills inheritance in Xingren Community of Penghu county. In order to preserve these precious local cultures, local residents use community cultural resources through environmental shaping and cultural inheritance and use government plans to integrate the community's characteristics and rich humanities and blessings. They look forward to recreating the Jinshidi settlement in everyone's memory and bringing the wisdom and traditional skills of the ancestors through activities. The experience is passed down, and the foundation of the community industry is also established.
This study takes Xingren Community, Magong City, Penghu County as the research object. First, it studies the cultural resources and relevant literature on community building, and through the researcher's personal observation of the community's cultural environment and activities, I further communicated with the participants who promote community development. In-depth interviews were conducted with resident representatives to explore the impact of the application and activation of cultural resources in the area. Finally, the literature and interview data were collected and analyzed to obtain research conclusions.
The research results show that the application and activation of community cultural resources can effectively increase the participation of residents in the preservation and activation of cultural resources and promote the development of tourism. Therefore, the planning of the preservation or activation of cultural resources in the community is based on the consensus of community residents and participation as the basis to establish and develop community industries. The suggestions put forward in this study can be used as a reference for communities who want to use cultural resources preservation and application activation in the future.

摘要 i
ABSTRACT ii
目錄 iv
表目錄 vi
圖目錄 vii
第一章　緒論 1
第一節　研究動機與目的 1
第二節　研究範圍與限制 2
第三節　研究架構與方法 4
第二章　文獻探討 12
第一節　文化資產及其法規 12
第二節　社區營造、地方文化及其有關計畫 15
第三節　文化觀光 24
第四節　文化資源應用及活化案例 26
第三章　興仁社區的歷史脈絡及資源概況 33
第一節　社區基本資料 33
第二節　社區文化景觀 41
第三節　社區文化資源 51
第四章　興仁社區文化資源之推動與應用 72
第一節　進士第修復歷程與問題 72
第二節　社區營造有關計畫的推動 88
第三節　社區文化資源活化型式與成果 92
第四節　社區文化資源活化的困難與問題 111
第五章　結論與建議 114
參考文獻 117
附錄、訪談紀錄 122

一、專書
W. Lawrence Neuman，2000，社會研究方法：質化與量化取向，朱柔若譯，揚智文化，台北市。
林文鎮，1997，馬公市各里人文鄉土叢書第九輯 馬公興仁里、烏崁里，澎湖縣馬公市公所，澎湖縣馬公市。
林豪總修，臺灣史料集成編輯委員會編輯，2006，澎湖廳志，行政院文化建設委員會，台北市。
施添福總纂輯，郭金龍等撰述，2002，臺灣地名辭書(卷六)澎湖縣，國史館臺灣文獻館，台灣。
胡建偉纂輯，臺灣史料集成編輯委員會編輯，2004，澎湖紀略，行政院文化建設委員會、遠流，台北。
高啟進，2013，開澎進士蔡廷蘭，澎湖縣文化局，澎湖縣馬公市。
高啟進、陳益源、陳英俊，2005，開澎進士蔡廷蘭與《海南雜著》，澎湖縣文化局，澎湖縣馬公市。
張玉璜建築師事務所，2011，澎湖縣縣定古蹟蔡廷蘭進士第修復及再利用規劃設計圖集，澎湖縣政府文化局，澎湖縣。
張玉璜建築師事務所，2013，澎湖縣縣定古蹟蔡廷蘭進士第修復及再利用工程工作報告書，澎湖縣政府文化局，澎湖縣。
陳鼎盛、陳國彥，2000，澎湖之美：百題唱和詩文集，澎湖縣文化局，澎湖縣馬公市。
曾光棣，1999，澎湖的五營～以空間角度來看，澎湖縣立文化中心，澎湖縣。
楊仁江，1993，澎湖的石敢當，澎湖縣政府，澎湖縣。
廖世璋，2016，地方文化產業研究，巨流，台灣。
潘淑滿，2003，質性研究 理論與應用，心理，台灣。
蔡主賓，2005，蔡廷蘭傳，金門縣政府文化局，金門縣金城鎮。
蔡愛清撰寫，2013，「雙頭」齊發 「興動」仁生，文化部、澎湖縣政府文化局，澎湖縣。
蔡愛清撰寫，2014，手編百年藝　口傳社區史，文化部、澎湖縣政府文化局，澎湖縣。
興仁社區發展協會，2020，開澎進士蔡廷蘭傳奇，文化部、澎湖縣政府文化局，澎湖縣。

二、期刊論文
Raymond L. Gold，Social Forces, Volume 36, Issue 3, March 1958, Pages 217–223。
白宗易、力佳潔，2010，＂遊客參與東港迎王祭典滿意度與文化認同度之探討”，身體文化學報，第11輯，頁1-26。
古宜靈，2005，＂文化政策與文化產業的反省＂，立德學報，第3卷，第1期，頁109-122。
辛晚教，2000，＂地方文化產業與國際休閒化＂，文化視窗，第26期，頁12-21。
林昀嬋，2015，＂我國文化觀光發展模式與課題＂，臺灣經濟研究月刊，第38卷，第9期，頁52-59。
陳啟明，2021，＂以古蹟旅遊品質觀點探討旅遊發展與文化觀光關係之研究：以臺南市安平區為例＂，品質學報，第28卷，第2期，頁111-130。
馮祥勇、劉鳳錦，2014，＂文化觀光的內涵與發展趨勢＂，聯大學報，第11卷，第1期，頁6。

三、學位論文
周玲朱，2013，古蹟活化與文化創意產業之研究-以蘆洲李宅為例，國立臺北教育大學文化創意產業經營學系，碩士論文。
林佳佑，2013，佳冬蕭宅客家伙房保存與活化研究，國立屏東教育大學文化創意產業學系，碩士論文。
劉晃，2016，非營利組織經營古蹟保存發展的研究-以蘆洲李宅為例，中國文化大學國際企業管理系碩士在職專班，碩士論文。
鄧育璿，2014，歷史古蹟的經營與活化：蘆洲李宅的個案研究，國立彰化師範大學美術學系，碩士論文。
蕭人理，2019，三級古蹟再利用及永續發展之研究-以台灣屏東縣佳冬鄉蕭家古厝為例，美和科技大學企業管理系經營管理碩士班，碩士論文。

四、網路資料
PENGHU.INFO，懋靈殿。https://penghu.info/OB84199284F1BC5D912A。瀏覽日期：民國110年12月21日。
文化部，法律，文化資產保存法。https://www.moc.gov.tw/information_306_19723.html。瀏覽日期：民國110年12月21日。
文化部，臺灣大百科全書。https://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=802。瀏覽日期：民國111年04月21日。
文化部，蔡廷蘭進士第。https://cloud.culture.tw/frontsite/inquiry/emapInquiryAction.do?method=showEmapDetail&indexId=45287，瀏覽日期：民國110年12月21日。。
文化部台灣社區通，關於社造，社造三期。https://communitytaiwan.moc.gov.tw/Category/List/%E9%97%9C%E6%96%BC%E7%A4%BE%E9%80%A0。瀏覽日期：民國110年12月21日。
文化部台灣社區通，關於社造，社造發展史https://communitytaiwan.moc.gov.tw/Category/List/%E9%97%9C%E6%96%BC%E7%A4%BE%E9%80%A0。瀏覽日期：民國110年12月21日。
文化資產局，臺灣世界遺產潛力點。https://twh.boch.gov.tw/taiwan/learn_detail.aspx?id=32；瀏覽日期：民國110年12月21日。
本市統計資料，澎湖馬公市戶政事務所https://ris.penghu.gov.tw/makun/home.jsp?id=36；瀏覽日期：民國110年6月2日。
交通部中央氣象局，https://www.cwb.gov.tw/V8/C/index.html。瀏覽日期：民國111年6月4日。
全國法規資料庫，文化資產保存法。https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=h0170001。瀏覽日期：民國111年4月20日。
全國法規資料庫，古蹟管理維護辦法。https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=H0170055&kw=%e5%8f%a4%e8%b9%9f%e7%ae%a1%e7%90%86%e7%b6%ad%e8%ad%b7%e8%be%a6%e6%b3%95。瀏覽日期：民國111年4月20日。
行政院農業委員會水土保持局，農村再生。https://www.swcb.gov.tw/Home/Policy/item_list?mid=49。瀏覽日期：民國110年12月21日。
沿著菊島旅行，懋靈殿。http://www.phsea.com.tw/travel/index.php/%E8%88%88%E4%BB%81%E6%87%8B%E9%9D%88%E6%AE%BF。瀏覽日期：民國110年12月21日。
國家文化資產網，澎湖小法祭祀科儀。https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/folklore/20130318000002。瀏覽日期：民國111年03月29日。
國家文化資產網，澎湖天后宮「功庇斯文」匾。https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/antiquity/20200206000007。瀏覽日期：民國111年03月29日。
國家文化資產網，蔡廷蘭進士第。https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/monument/19851127000089。瀏覽日期：民國111年03月29日。
勞動部勞動力發展署，多元就業開發方案，培力就業計畫。https://www.wda.gov.tw/cp.aspx?n=C87DBAD8E7B8A8E3。瀏覽日期：民國110年12月21日。
澎湖知識平台，進士第。https://penghu.info/OBF228D29595213E6780。瀏覽日期：民國111年05月05日。
澎湖馬公市戶政事務所https://ris.penghu.gov.tw/makun/home.jsp?id=177&act=view&mserno=201110250001&yy=2022&&mm=04。瀏覽日期：民國110年6月10日。
澎湖縣政府文化局，關於澎湖縣社造。https://www.phhcc.gov.tw/home.jsp?id=10056。瀏覽日期：民國110年12月21日。
澎湖縣馬公市公所https://www.penghu.gov.tw/Tmakun/ch/home.jsp?id=98&act=view&dataserno=201706300053。瀏覽日期：民國110年6月10日。
蘆洲李宅古蹟，李友邦將軍紀念館。https://www.luchoulee.org.tw/。瀏覽日期：民國110年12月21日。