學生的學業成就係學習成果的主要指標，除了本身的因素之外亦受到家長、學校教師的影響。而了解可影響學生學業成就的有關因素，可以作為教師改進教學以及家長從旁協助提升孩子學業成就的參考，進而提高學生學習成效。許多學習理論均推測家庭背景中的某些因素，可促進學生的努力學習，助長學生的學習成效，進而有助於學生學業成就的提高。
民國九十年的教育改革之檢討與改進會議中，已將「外籍配偶」列為因為家庭結構、語言文化而導致學習不利的因素，視其子女為教育上的「社會弱勢者」，希望「健全社會弱勢者的教育政策，落實教育機會均等」。因此，研究者想藉此了解新移民女性子女之家庭是否會因家長參與的程度不同而影響子女的學業成就，還是因家庭教育理念的不同子女有不同的學業成就，甚至親師溝通的差異影響子女的學業成就。
本研究透過因素分析及邏吉斯迴歸分析發現新移民女性之子女家長欲提升子女學業成就應儘可能提升自己重視子女作業的教育理念、對子女在教育成就上要有預期達成的目標以及對子女學業成就的表現表達關心或鼓勵、支持。在家長參與的部分，新移民女性應提升自己能夠輔導子女解決問題的能力。至於親師互動層面，新移民女性應增加與教師互動的機會，對子女的學業成就將有所提升。而新移民女性可提升自身之學歷對子女之學業成就將有正面之影響。

Students’ learning result is a major indicator of learning efficiency. Besides, teachers and their parents also play important roles in it. The related factors helpful to the understanding of the effects on learning results can be a key reference for teachers and parents to assist and improve the learning achievement of those Foreign Brides’ children. Furthermore, that can arise those students’ learning efficiency.
In the Conference of Educational Innovation in 2002, the Foreign Brides’ situation was listed as a factor of the unfavorable ones resulted from family construction, and the differences of languages and cultures. Also, their children were viewed as a ‘Weak Group of Society’ in education. They asked the government ‘ to perfect the educational policy of Social Weak Groups and to equalize the chances of education.’ Accordingly, the researcher intends to realize whether the families formed by foreign brides will make any differences via various degree of involvement or different educational ideologies will result in different learning achievement. Moreover, the researcher tries to make clear whether the diversity of parent-teacher interaction will affect students’ learning achievement.
By way of the research methodologies of Factor Analysis and Logit Regression Model, the study makes a finding that if the parents of foreign brides’ children want to upgrade their kids’ learning achievement, they have to strengthen their educational ideology to put much more emphasis on their kids’ study fields, to set goals that are expected to be done, and to express concerns, encouragement, and supports for their children. Regarding the area of parents’ involvement, foreign brides should possess the skills of assisting their kids to solve their own problems. As for the aspect of parent-teacher interaction, foreign brides should actively increase the chances of the interaction with teachers; that will of course improve their kids’ learning achievement. If the foreign brides get higher education history, that will surely pose a positive influence on the learning efficiency of their kids.

目錄
書名頁 ……………………………………………………………………… i
論文口試委員審定書 ……………………………………………………… ii
授權書 ……………………………………………………………………… iii
中文提要 …………………………………………………………………… iv
英文提要 ……………………………………………………………………… v
誌謝 …………………………………………………………………………… vi
目錄 …………………………………………………………………………… vii
表目錄 ………………………………………………………………………… viii
圖目錄 ………………………………………………………………………… ix
第一章 續論…………………………………………………………………… 1
第一節 研究背景與動機 …………………………………………………… 1
第二節 研究目的 …………………………………………………………… 4
第三節 研究範圍與對象……………………………………………………… 4
第四節 研究流程 …………………………………………………………… 5
第五節 論文結構 …………………………………………………………… 6
第二章 文獻回顧 ……………………………………………………………… 7
第一節 文化資本 …………………………………………………………… 7
第二節 社會資本 …………………………………………………………… 11
第三節 家長參與 …………………………………………………………… 13
第四節 親師互動 …………………………………………………………… 20
第三章 研究方法 ……………………………………………………………… 30
第一節 研究架構 …………………………………………………………… 31
第二節 研究假設 …………………………………………………………… 34
第三節 問卷結構 …………………………………………………………… 35
第四節 問卷信度與校度 …………………………………………………… 37
第五節 問卷調查結果分析方法 …………………………………………… 41
第四章 問卷調查結果與實證結果分析 ……………………………………… 45
第一節 我國近年新移民女性家庭變化趨勢……………………………… 45
第二節 問卷調查樣本統計分析 …………………………………………… 48
第三節 實證分析 …………………………………………………………… 54
第五章 結論與建議 …………………………………………………………… 69
第一節 研究結論 …………………………………………………………… 69
第二節 研究建議 …………………………………………………………… 71
參考文獻 ……………………………………………………………………… 73
附錄一：新移民女性子女的學業成就與家長參與之關聯分析問卷…………77

中文部分
1.王光宗（2003）「我是外籍新娘，我也是一個母親」，《南縣國教》，第9期，29~31。
2.內政部（2004）。國人結婚登記人數統計。九十三年第三十周內政部統計通報 。檢索日期：2005.09.28取自http//www.moi.gov/w3/stat/home.asp
3.石培欣（1999）。「國民中學學生家庭環境關係與學業成就之相關研究」，未出版碩士論文，高雄師範大學教育研究所。
4.邢泰釗（1990）《教師法律手冊》，。台北：教育部。
5.吳明隆（1999）《SPSS統計應用實務》，台北：松崗。
6.吳國淳譯、Thomas Kellaghn等著（1996）《家庭環境與學校學習》，台北：五南。
7.吳俊緯（2004）「展臂迎新－談外籍新娘教育」，《師友》，第441期，17~19。
8.吳耀明（2004）「家庭場域對兒童學習成效之影響」，《師友》，第439期，31~34。
9.吳璧如（1998）「教育歷程中家長參與學校教育之研究」，《國教學報》，第10期，3。
10.吳清山（2003）「外籍新娘子女教育問題及其因應策略」，《師友》，第441期，7~12。
11.李文益、黃毅志（2004）「文化資本、社會資本與學生成就的關聯性之研究－以台東師院為例」，《台東大學教育學報》，第15卷第2期，23~58。
12.李志成（1997）。「從教育與法律之觀點論家長參與學校教育及其影響」，未出版碩士論文，政治大學教育研究所。
13.李宛真（2004）。「高雄地區國中學生家庭文化資源、學習適應與學業成就關係之研究」，未出版碩士論文，高雄師範大學教育研究所。
14.林義男（1988）「國小學生家庭社經背景、父母參與及學業成就的關係」，《國立台灣教育學院輔導學報》，第11期，95~141。
15.林璣萍（2003）。「台灣新興的弱勢學生－外籍配偶子女學校適應現況研究」，未出版碩士論文，台東大學教育研究所。
16.林師模、陳苑欽（2003）《多變量分析》，台北：雙葉書廊。
17.周新富（1999）。「國中生家庭背景、家庭文化資源、學校經驗與學習結果關係之研究」，未出版碩士論文，高雄師範大學教育研究所。
18.夏曉鵑（2000）「資本國際化下的國際婚姻－已台灣的外籍新娘現象為例」，《台灣社會研究季刊》，第39期，45~92。
19.許學政（2003）「我的媽媽是外籍新娘－跨國婚姻的親職協助與輔導」，《師友》，第434期，74~78。
20.陳雅鈴（2004）「新台灣之子－外籍新娘子女教養問題」，《幼教資訊》，第191期，45~92。
21.黃森泉、張雯雁（2003）「外籍新娘婚姻適應與子女教養問題之探討」，《社會科教育研究》，第8期，135~169。
22.簡茂發（1989）「父母教養態度與兒童生活適應之關係」，《師大心理學報》，第11期，63~86。
23.教育部（1990）《國民教育法規選輯》，台北：教育部國教司。
24.陳佩琪（1995）。「父母在學校教育之權利」，未出版碩士論文，台灣大學法律研究所。
25.陳建州（2001）。「重探學校教育功能－家庭背景因素影響力變化之研究」，未出版碩士論文，南華大學教育社會研究所。
26.劉秀燕（2003）。「跨文化衝擊下外籍新娘家庭環境及其子女行為表現之研究」，未出版碩士論文，台灣大學法律研究所。
27.鍾美英（2002）。「國小學生家長參與班級親師合作之研究」，未出版碩士論文，屏東師範學院國民教育研究所。









英文部分
1.Ames,C.,Tanaka,J.,Khoju,M.＆Watkins,T.( 1993).Effects of parent involvement strategies on parent perceptions and develpement of children’s motivation. American Educational Research Assciation,Atlanta.
2.Ames,C.,Watkins,T.,＆Khoju,M.( 1994).Parent involvement：The mediating role of parental beliefs and perspectives. American Educational Research Assciation, Atlanta.
3.Bandura,A.(1977). Sellf-efficacy:Toward a unifying theory of behavioral change. Psychological Review,84(2),1991-215.
4.Cattermole,J.,＆Robinson,N.( 1985).Effective home/school communication-from parents perspective.Phi Delta Kappan,67（2）,48-50.
5.Christine,W. N.,＆Jerry,W.(2001). Father's and Mother's Involvement in Their Children's Schools by Family Type and Resident Status.National Center for Education Statistics： U.S.Department of Education.
6.Coleman,J.S.(1990). Foundations of social theory. Cambridge,MA:BeIknap Press of Harvard Iniversity Press.
7.Coleman,P.(1998). Parents,StudentandTeacherCollaboration:The power of Three. California:Corwin.
8.Comer,J.P.( 1986).Parent Participation in school.Phi Delta Kanpan,67,442-444. Cunningham,C.＆Davis,H.( 1985).Working with parents：Frameworks for Collaboration.Milton Keynes：Open University press.
9.Delores,C.P.(2000). Parent Involvement：Influencing Factors and Implications. The Journal of Educational Research, 94(1).42-54.
10.Department of Education State of Iowa (1998). Parent Involvement in Education ：A Resource for Parents,Educators,and Communities[On-line]. http://ericps.crc.uiuc.edu/npin/library/pre1998/n00321/n00321.html(September 7, 2000).
11.Eccles,A.,＆Harold,J.(1993).Parent-school involvement during the early adolescent years.Teachers College Record,94,560-587.
12.Eccles,A.,＆Harold,J. (1996). Family Involvement in Children’s and Adolescents ’ Schooling.Family-School Links:How Do They Affect Educational Outcomes？. NEW JERSEY：Lawrence Erlbaum Associates.
13.Epstein,J.L.(1986).Parent’s reactions to teacher practices of parent involvement.Elementary School Journal,86,278-294.
14.Epstein,J.L.(1990). School and Family connections:Theory,research,and implications for integrating sociologies of education and family.Marriage and Family Review,15,99-126.
15.Epstein,J.L (1992).School and family partnerships.NewYork：Macmillan.
16.Epstein,J.L (1997). A Comprehensive Framework for School，Family，and Community Partnerships. School,Family,and Community Partnerships:Your Handbook for Action. California：Corwin.
17.Feuerstein,A(2000).School characteristics and parent involvement：influences on participation in children’s schools.The Journal of Educational Research,94(1).29-39.
18.Funkhouser,J. E.,＆Gonzales,M. R.(1997). Family Involvement in Children’s Education：Successful Local Approaches An Idea Book[on-line]. http://www.ed. gov/pubs/Faminvolve/title.html（July 26,2001）.
19.Henderson,A.T.(1987). The evidence continues to grow:parent involvement improves student achievement. National Committee for Citizens in Education: Columbia,MD.
20.Henderson,A.T.,＆Nacy,B.(1995). Anew generation of Evidence:The Family Is Critical to Student Achievement. Washington,D.C.:Center for Low and Education.
21.Hornby,G.( 2000).Model for Parental Involvement.Improving parental involvement. NewYork,16-31.NewYork:Cassell.