近年來，由於資訊的普及和網路的發達，使圖書館的地理界限，越來越模
糊，也使資訊的取得越來越迅速。為求加速資料的建檔、減低原始編目的
人力成本，直接轉錄網路上其他圖書館書目資料的情況將越來越普及。由
於各國所使用的機讀編目格式並不一致，因此運用 E-R 模式和 E-R 圖等
關連式資料庫分析工具，分析 MARC 格式間欄號與分欄資料的實體關係，
來研究多種機讀編目格式並存的資料庫檔案架構，提供兼容各種 MARC 格
式的書目記錄。改善現階段不同 MARC 之間，資料轉換與交換的問題，避
免圖書館自動化系統轉錄不同 MARC 格式的資料時，必須取捨無法對應的
欄位，而影響資訊的透通性(transparency)。本研究建置的檔案種類包括
：儲存 MARC 資料的書目檔與權威檔；管理不同 MARC 格式的欄位，輸入
與查核的編目參數檔；提供查詢與權威控制的索引檔等等。最後，以
USMARC 和 Chinese MARC 格式的書目資料輸入測試，來確認資料欄位在
資料庫各檔案的儲存，是否符合本研究的提議。並歸納研究結果，提出若
干建議，提供國內圖書館界與書目自動化系統發展時的參考。