臺灣博碩士論文加值系統

隨著社會、文化、科技的發展與演進，藝術創作不論是內容或形式，已與從前的藝術作品大不相同。尤其是當代藝術作品，其表現方式、內容、觀念甚至所使用的媒材，皆有很大的突破。如此的改變，對收藏當代藝術作品的美術館造成了影響。不論是作品的展演、保存、維護，甚至藏品的登錄工作，都產生了極大的問題。
由於當代藝術作品形式多樣，媒材變化多端，使得美術館在收藏作品以及日後展出佈置時，面臨儲存方式、空間安排上的困難，作品裝置時必需將作品各零組件重新組合，甚至必須找藝術家本人來協助。作品使用各式各樣非傳統的媒材，也成了保存、維護工作的新課題。上述問題的產生，有一部分原因在於收藏單位對於作品狀況、樣貌、媒材等資料的掌握不足，也因此缺乏問題發生時處理方式及資訊的參考。掌握美術館藏品資訊收集、儲存的，是藏品的登錄與編目工作，美術館由於其登錄與編目方式及內容並未因應藝術作品型態的轉變而加以調整，因此造成館方對於作品資訊的掌握不足。欲改善當代藝術作品蒐藏上產生的問題，就必須從改善館內登錄與編目的方式開始。
有鑒於此，本研究參考國內外文獻，從分析當代藝術作品特質以及傳統美術館藏品編目方式切入，研究當代藝術藏品之編目方式，並實際設計適用之編目表格。以提供國內有相同問題之收藏單位，一個改善當代藝術藏品編目方式的參考。本研究之成果有二：一為當代藝術藏品之編目原則。另一為當代藝術藏品編目表格組。由於國內目前對當代藝術蒐藏問題之研究稀少，收藏單位遇到當代作品蒐藏以及保存維護問題時，缺乏可用之參考資源，本研究成果雖無法提供作品維護或媒材研究之專業協助，但卻能提供館方改善作品資料紀錄完整的實務性建議，做為收藏單位建立較完整藏品資訊系統，收集完善的作品資料等工作的參考。

目 錄

第一章 緒論 1
1.1 研究動機與背景 1
1.2 研究目的與問題 2
1.3 研究流程 4
1.4 研究現況 5
1.5 研究範圍與限制 9
1.5.1 研究範圍 9
1.5.2 研究限制 10
1.6 研究方法與對象 12
1.6.1 研究方法 11
1.6.2 研究對象 12

第二章 當代藝術與藏品編目 14
2.1 當代藝術創作的特質 14
2.1.1 作品以概念為要 15
2.1.2 表現形式的多元 15
2.1.3 使用媒材已無特定範圍或形式 17
2.2 藏品編目 29
2.2.1 藏品編目 29
2.2.2 藝術類藏品之編目 33

第三章 當代藝術藏品編目 36
3.1 當代藝術藏品編目所面臨的問題 36
3.1.1 分類問題 36
3.1.2 作品描述 39
3.1.3 媒材紀錄 42
3.2 荷蘭當代藝術作品登錄模式 45
3.2.1 登錄模式簡介 45
3.2.2 登錄模式內容與分析 47
3.2.3 小結 53
3.3 當代藝術藏品編目原則 54


第四章 案例研究 58
4.1 當代藝術藏品編目表格 58
4.1.1 當代藝術藏編目表 58
4.1.2 輔助表格 63
4.2 當代藝術藏品編目表設計 71
4.2.1 當代藝術藏品編目表格之特點 71
4.2.2 表格內容設計 73
4.3 表格操作 84
4.3.1 操作對象簡介 84
4.3.2 操作過程 85
4.3.3 問題與討論 95

第五章 結論與建議 99
5.1 結論 99
5.2 建議 102
5.2.1 當代藝術藏品編目表設計原則 102
5.2.2 建議方案 103
5.2.3 其他建議 105

參考文獻 110

附錄 I-1
附錄І 荷蘭當代藝術「資料登錄模式」項目一覽表 І-1
附錄II 荷蘭當代藝術「資料登錄模式」項目（原文） ІІ-1
附錄III 荷蘭當代藝術「狀況登錄模式」項目一覽表 ІІІ-1
附錄IV 荷蘭當代藝術「狀況登錄模式」主要項目（原文） IV-1
附錄V 當代藝術品媒材使用統計表 V-1

中文文獻

吳艮慧（2005），〈就賣了一雙彈簧鞋，2500元！- 台彎當代（年青）藝術家作品買賣狀況〉，《典藏今藝術》，149：146-150。
亞瑟‧丹托（Arthur C. Danto）著，林雅琪、鄭慧雯譯（2004），《在藝術終結之後-當代藝術與歷史藩籬》，台北市：麥田出版。
林書民（2000），〈擋不住的魅力-由媒體藝術到「科技」媒體藝術〉，《典藏今藝術》，98：44-49。
姚瑞中（2002），《台灣裝置藝術》，台北縣：木馬文化。
洪致美（2003），〈典藏新勢力-當代藝術請進〉，《典藏今藝術》，133：170-173。
唐曉嵐（1999），〈觀念藝術的界定與特徵〉，《現代美術學報》，2：43-50。
秦雅君（1998），〈衝出起跑線-國內裝置藝術收藏及市場概況〉，《典藏藝術雜誌》，67：151-154。
秦雅君（2001），〈挑戰藝術收藏觀念與機制-從李明維的「睡寢計劃」談起〉，《典藏今藝術》，101：48。
陳冠君（2005），〈當．代．美．術．館之「典藏正確」〉，《當代藝術家之言》，春季號：32-37。
陳英德（1992），〈畫家與收藏家都要警惕-藝術作品的自行毀壞〉，10月號：330-335。
黃光男（1993），〈試論國內現代美術的典藏原則〉，《博物館學季刊》，7（1）：33-37。
黃明玉（2000），〈博物館編目：理論範疇的再討論–回歸藏品靈魂〉，國立台南藝術學院博物館學研究所（未出版）。
黃芳誼（2004），〈當代藝術蒐藏問題之現象描繪〉，國立台南藝術學院博物館學研究所碩士論文（未出版）。
賴明珠譯，Majewski, Lawrence J.原著，〈博物館登錄法（六）：繪畫、素描及版畫媒體分類-結構分類註記〉，《現代美術》，22：67-73。
簡子傑（2005），〈藝術家怎麼買當代藝術？怎麼看當代藝術買賣？〉，《典藏今藝術》，149卷：157-159。
羅夫‧梅耶（Ralph Mayer）著，貓頭鷹翻譯小組譯（2002），《藝術名詞與技法辭典》，台北市：貓頭鷹。




英文文獻
Alexander, E. P. (1979), The museum as collection, Museums in Motion (pp.119-137), Nashville: American Association for State and Local History.
Ambrose, T. & Pain, C. (1993), Museum Basics (pp150-155), Routledge.
Beunen, A. (1999), Moral rights in modern art：an international survey, Modern Art：Who Cares？, http://www.incca.org/ (2004).
Harten, H. (1999), For example- Examining Pollock, Mortality Immortality？：The Legancy of 20th-Century Art, J. Paul Getty Trust Publications.
Holm, S. A. (1998), Facts & Artifacts- How to Document a Museum Collection, MDA.
INCCA, Preservation and presentation of installation art, http://www.incca.org/ (2004/12/15).
Laurenson, P. (2005), The management of display equipment in time-based media installations, 2005/7/26, http://www.tate.org.uk/research/tateresearch/tatepapers/05spring/laurenson.htm.
Longstreth-Brown, K.(Ed.) (1998), Documentation-manual systems, The New Museum Registration Methods, In Buck, Rebecca A.& Gilmore, Jean Allman,(Eds.) , Washington, DC : American Association of Museums.
Malaro, M. (1995), Collection management policies, Fahy, A. (Ed.), Collection Management (pp.11-28), Routledge.
NPS (2000), Cataloging, Museum Handbook Part II, http://www.cr.nps.gov/museum/publications/ (2005/5).
Perry, Kenneth D. (1999), The Museum Forms Book, Texas Association of Museums.
Schmiegel, K. A. (1995), Managing collection information, Registrars on Records (pp.47-56), Case, Mary, (Ed.), American Association of Museums.
Stansfield, G. (1988), Collection Management, University of Leicester, Department of Museum Studies.
Stuckert, C. M. (1991), Cataloging from Scratch- A Manual for Cataloging Undocumented Collections in Small Museums (2nd Ed.), Havertown, PA: MACC Associates.
Van de Wetering, E. (1999), Conservation-restoration ethics and the problem of modern art, Modern Art：Who Cares？, http://www.incca.org/(2004).





參考網站
INCCA, http://www.incca.org/ (2004-2005/12).
MDA , http://www.mda.org.uk/index.htm (2005/8).
NPS, http://www.cr.nps.gov/museum/publications/ (2005).


作品圖片來源
圖2-1 吳介禎等譯，Honour, H.& Fleming, J.著（2001），《世界藝術史》，木馬文化，頁851。
圖2-2 台北市立美術館典藏資料庫網頁 http://tfam.gov.tw/download/outfrm.asp（2005/9）。
圖2-3 http://hercafe.yam.com/hertalk/herstyle/stylefashion/12669.html（2005/9/21）。
圖2-4 Museum Ludwig Cologne (1996) , 20th Century Art, Taschen, p.712.
圖2-5 姚瑞中（2002），《台灣裝置藝術》，木馬文化，頁388。
圖2-6 台北市立美術館典藏資料庫網頁 http://tfam.gov.tw/download/outfrm.asp（2005/9）
圖2-7 姚瑞中，《台灣裝置藝術》，木馬文化，2002，頁437。
圖2-8 吳介禎等譯，Honour, H.& Fleming, J.著（2001），《世界藝術史》，木馬文化，頁852。
圖2-9 李美蓉譯，Sonfist, A.編（1996），《地景藝術》，遠流，彩圖23。
圖2-10 姚瑞中（2002），《台灣裝置藝術》，木馬文化，頁136。
圖2-11 姚瑞中（2002），《台灣裝置藝術》，木馬文化，頁399。
圖2-12 姚瑞中（2002），《台灣裝置藝術》，木馬文化，頁369。
圖2-13 Marceau, Jo.(Ed), Art- A Word History, A Dorling Kindersley Book, 1997, p.638.
圖2-14 台北市立美術館典藏資料庫網頁 http://tfam.gov.tw/download/outfrm.asp（2005/9）
圖2-15 台北市立美術館典藏資料庫網頁 http://tfam.gov.tw/download/outfrm.asp（2005/9）
圖3-2 Museum Ludwig Cologne(1996), 20th Century Art, Taschen, p.746
圖4-3 許家瑜提供。