本論文針對郝譽翔作品中的家庭空間，分為空間、人、物三個部分討論。空間分為，家人間共同活動的空間與個己私人的房間二個重點來論述。筆者挑出七篇文本中，最常出現的共有的空間做一分類，藉此釐清家庭中空間的環境特色。此外，還引用海德格的棲居（dwelling），他認為人類的生活方式分為築造與維護二個性質，故將這二個概念，分析文本的家庭空間，來探究二者之間有何異同與意涵。

其次，在人的部分，主要著重在家人的互動上，以親情、愛情，作為論述核心。親情分為父女、母女二焦點，來看二者之間的既親密又疏離的矛盾關係，而愛情部分，則是以父執輩的夫妻相處，對照後輩在愛情上的交往哲學。第三，在物的討論上，聚焦在家中的擺設以及個己的私有物，因為家中的擺設物，有可能影響家人寄託不同的情感，而私有物又是更隱私的物品了，不僅含有個人秘密，甚至人的真心也可從中窺探一二。

總結上述，以空間、人、物來建立家庭空間的空間感。在家庭空間中，家的概念不只是框架，要人在其中互動，感情有所寄託；物在其中貯藏家裡的重要時刻，才是一個圓滿的家庭。也因此，本文將以空間、人的互動、物的貯藏來討論郝譽翔筆下的家庭空間，提供一個有別以往父親國族的書寫，而是用家庭的概念為出發，畢竟每個人都有一個家，我們工作在外，卻也每日渴望回家。

This thesis aims at ‘Homespace’ of Hao Yu Xiang’s work. The researcher/author discussed it with three parts: Space, Human, and Stuff. Space is divided into public and privacy. The researcher/author picked the public space which is mentioned the most from seven texts of Hao Yu Xiang’s works, and specified the feature of Homespace. Besides, Heidegger’s dwelling is quoted by the researcher/author; Heidegger analyzed the homespace of the text by building and preservation, and explored what different they are.

Second, the part of Human, focusing on the interaction of family. The researcher/author used Family-relationship and Love-relationship as a description core. Family-relationship is divided into two parts: Father-and-daughter, Mother-and-daughter, and observing the contradictory how imitate and alienative they are; Aspect of Love-relationship, older marital relationship contrast to younger material relationship is the point. Third, the part of Stuff, everything in the house affects human’s emotion, needless to say the personal property, not only including secrets, but also the thought of human.

In conclusion, the researcher/author built the sense of space by Space, Human, Stuff. In the homespace, family is not only a frame, the interaction of humans, the relationship of the sustenance, and the importance of the stuff, including all of above them, that is a complete family. This thesis provides an opinion different from other researchers, starts with family instead of nationality. Everyone each has a home, we work outside, and we desire to go home everyday.

第一章　緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
一、文本中的家庭空間 1
二、作家的選擇 5
三、家庭空間 7
第二節 文獻回顧與探討 8
一、學位論文 8
二、期刊報紙 11
第三節 名詞界義、研究範疇與研究方法 14
一、名詞界義 14
二、研究範疇：作家主題式研究 19
三、研究方法 20
第四節 各章節概要 21
第二章　文本中家庭的空間 23
第一節 共同的家庭空間與自己的房間 23
一、 文本中家庭共有的空間 24
二、 文本中的「自己的房間」 33
第二節 棲居：收藏我們生命的故事 39
一、築造的家庭空間 39
二、維護記憶的家庭空間 45
第三節 小結 51
第三章 情感依附的私領域 53
第一節 親情 54

一、 父女：既疏遠卻又如此親密 54
二、 母女：既親密卻又如此遠離 60
第二節 愛情 67
一、 夫妻：婚姻是妻子的枷鎖 68
二、 男朋友，女朋友：尤里西斯般的愛情 74
第三節 小結 79
第四章 微物：家庭的經驗軌跡 81
第一節 家中的擺設 82
一、 鏡子 82
二、 電話 88
三、 書桌 93
第二節 個己的私有物 95
一、詩 96
二、手提箱 101
三、老舊的家具 106
第三節 小結 109
第五章 結論 111
第一節 研究回顧、成果 111
第二節 研究限制與展望 115
參考書目 119

一、郝譽翔創作專書
郝譽翔，《洗》，台北：聯合文學，1998年。
郝譽翔，《逆旅》，台北：聯合文學，2000年。
郝譽翔，《情慾的世紀末──當代台灣女性小說論》，台北：聯合文學，2004年。
郝譽翔，《初戀安妮》，台北：聯合文學，2003年。
郝譽翔，《那年夏天最寧靜的海》，台北；聯合文學，2005年。
郝譽翔，《幽冥物語》，台北：聯合文學，2007年。
郝譽翔，《溫泉洗盡我們的憂傷──追憶逝水空間》，台北：九歌，2011年
二、專書
Laura E. Berk著，李美芳、黃立欣譯，《發展心理學：兒童發展》，臺北市：臺灣培生教育，2008年2月。
Linda McDowell著，徐苔玲、王志弘譯，《性別、認同與地方》，台北：群學，2006年。
Simon Parke著，王志弘譯，《遇見都市：理論與經驗》，臺北市：群學，2007年。
大衛‧哈維著，王志弘譯，《新自由主義的空間：邁向不均地理發展理論》，臺北市：群學，2008年。
王昌甫，《當代台灣社會的族群想像》，台北：群學，2003年。
艾莉斯‧馬利雍‧楊（Iris Marion Yong（1949─2006））著，何定照譯，《像女孩那樣丟球：論女性的身體經驗》，台北：商周出版，2007年。
克雷兒‧馬可斯著，徐詩思譯，《家屋，自我的一面鏡子》，張老師文化出版，2000年。
彼得‧布魯克著，王志弘、李根芳譯，《文化理論詞彙》，台北：巨流出版社，2003年。
林顯宗，《家庭社會學》，五南圖書，1985年。
邱貴芬，《（不）同國女人聒噪》，台北：麥田，1998年。
哈羅德‧依薩克（Harold R.Isaacs）著、鄧伯宸譯，《族群》，台北：立緒，2004。
柯裕棻，《浮生草》，台北：印刻文學，2012年。
范銘如，《文學地理：台灣小說的空間閱讀》，臺北市：麥田，城邦文化，2008年。
夏鑄九編譯，《空間的文化形式與社會理論讀本》，臺北市：明文書局，1990年。
索雅（Edward W. Soja）著，王志弘、張華蓀、王玥民譯，《第三空間：航向洛杉磯以及其他真實的與想像地方的旅程》，新北市：桂冠，2004年。
張小虹，《後現代／女人：權力、慾望與性別展演》，台北：聯合文學，2006年8月。
張小虹，《感覺結構》，臺北：聯合文學，2005年。
畢恆達，《空間就是權力》，心靈工坊，2001年。
陳玉玲，《尋找歷史中缺席的女人──女性自傳的主體性研究》，台北：商務，1998年。
陳國偉，《想像台灣：當代小說中的族群書寫》，台北：五南，2007年。
傅柯，《規訓與懲罰：監獄的誕生》，台北市：桂冠，1992年。
葉玉珠、高源令、修慧蘭、陳世芬、曾慧敏、王珮玲、陳惠萍著，《教育心理學》，台北：心理，2010年2月。
葛迪勒著，王弘志譯，《《空間與社會理論》譯文選（一）》，台北：自印，1995年。
廖炳惠，《台灣與世界文學的匯流》，台北：聯合文學，2006年。
廖炳惠，《關鍵詞200》，台北：麥田出版，2008年6月。
樊洛平，《當代台灣女性小說史論》，臺北市：台灣商務，2006年。
三、期刊
王德威，〈一扇自己的窗子──讀郝譽翔「洗」〉，《聯合文學》，台北：聯合文學，第162期，1998年4月，頁126─127。本文後收錄於《洗》，台北：聯合文學，1998年，頁5─9。
幼獅文藝編輯群，〈眾說紛紜──崛起九○得票說明〉，《幼獅文藝》，幼獅文化，2004，2月刊，頁91─95。
初安民，〈聯合文學十二周年紀念──第十屆「聯合文學小說新人獎」專號〉，《聯合文學》，第145期，第13卷，1996年11月。
李儀婷紀錄整理，〈孤僻是我們五年級獨有的特質﹗──郝譽翔X黎煥雄〉，《聯合文學》，287期，2008年9月，頁41─48。
林俊穎〈鬼神之力於我何有哉？──讀郝譽翔《幽冥物語》〉，《文訊》，第271期，2008年05月，頁96─97。
施叔青，〈萎縮的女人──中央日報文學獎得獎作品〈萎縮的夜〉決審意見〉，收錄於《洗》，台北：聯合文學，1998年，頁53─54。
柯品文〈論女性書寫終身體、情欲與記憶策略運用：以郝譽翔〈洗〉為論述文本〉，《景文學報》，第18卷，第1期，2007年，頁53─70。
胡衍南，〈論「外省第二代」作家的父親（家族）書寫〉，《清華中文學林》，第一期，2005年04月，頁109─134。
徐宗潔，〈崛起九○（系列一）──島嶼身世：讀看郝譽翔〉，《幼獅文藝》，605期，2004年5月，頁58─64。
郝譽翔，〈郝譽翔看穿人性的幽冥異境──叛逆與脫逃【自述】〉，《聯合文學》，278期，2007年12月，頁68─69。
許正平紀錄整理，〈單打獨鬥說故事── 一場世代小說家不斷聯想、岔題的戲文：郝譽翔、黃國峻、許榮哲〉，《聯合文學》，214期，2002年8月，頁99─109。
莊宜文，〈郝譽翔：在無菌的真空世界〉，《文訊》，137期，2007年3月，頁30─32。
常堯，〈中國動盪歷史的綿長探尋《逆旅》〉，《破周刊》，第106期，2000年5月5日。
張瑞芬，〈彷彿在君父的城邦──郝譽翔《逆旅》、駱以軍《月球姓氏》、朱天心《漫遊者》三書評介〉，《明道文藝》，299期，2001年2月，頁，29─37。
畢恆達，〈家的意義〉，《應用心理研究季刊》，第八期，2000，冬。
陳芳明，〈女性自撰文學的重建與再現〉，元智大學中國文學系新世紀華文文學發展國際學術研討會，2001年5月。收錄於陳芳明，《後殖民台灣──文學史論及其周邊》，臺北市：麥田，2002年4月，頁151─172。
陳徵毅，〈評郝譽翔著《溫泉洗去我們的憂傷：追憶似水空間》〉，《全國新書資訊月刊》，第155期，2011年11月，頁29─32。
游芷薇，〈魄散復魂銷──淺論郝譽翔《幽冥物語》〉，《南港高工學報》，第27期，2009年5月，頁183─204。
黃宗潔，〈試論當代台灣家族中的感官記憶〉，《中國學術年刊》，第27期，2005年9月，頁205─220。
黃錦珠〈現實是無名的──讀郝譽翔《溫泉洗去我們的憂傷》〉，《文訊》，第309期，2011年7月，頁122─123。
楊金禎，〈寧靜心海──談郝譽翔《那年夏天，最寧靜的海》〉，《景女學報》，第9期，2009年02月，頁43─56。
聯合文學編輯部，〈七問郝譽翔〉，《聯合文學》，臺北市：聯合文學，第247期，2005.05，頁50─51
簡瑩萱，〈虛實交錯的家族書寫──論《逆旅》及《溫泉洗去我們的憂傷》〉，《有鳳初鳴年刊》，第8期，2012年7月，頁641─655。
四、學位論文
方淑芳，《郝譽翔《逆旅》之研究》，國立彰化師範大學國文學系碩士論文，2011年。
王玉貞，《都會女性知性散文中的生活世界──以張小虹、柯玉棻、張惠菁、王文娟為中心》，國立成功大學碩士在職專班論文，2012年7月。
王順平，《臺灣新世代女作家小說中性別跨界與情愛書寫之研究》，中國文化大學中國文學系碩士論文，2004年。
何蓓茹，《九○年代女作家的旅行書寫──以鍾文音、師瓊瑜、郝譽翔、張惠菁為核心》，國立中正大學台灣文學研究所碩士論文，2010年1月。
吳立文，《外省父親之後遺民紀事》，中興大學中國文學系所碩士論文，2004年。
吳品誼，《臺灣五年級女性小說家身世書寫之研究》，臺灣大學台灣文學研究所碩士論文，2006年。
周舒涵，《郝譽翔的小說主題研究》，國立中山大學中國文學系碩士論文，2010年1月。
林美娟，《女性主體論述──台灣現代女性小說的空間想像與身體書寫》，東海大學中國文學系碩士論文，2007年。
林唯莉，《女遊與女性自傳式書寫中的家國語藝 ──以《逆旅》、《漫遊者》、《海神家族》為分析對象》，國立成功大學台灣文學研究所碩士論文，2006年7月。
胡媛雅，《邱妙津、陳雪、張亦絢女同志小說中的性別與空間》，國立臺北教育大學臺灣文化研究所碩士論文，2012年7月。
張佩珍，《台灣當代女性文學中的母女關係探討》，南華大學文學研究所碩士論文，2001年6月。
許劍橋，《九○年代台灣女同志小說研究》，國立中正大學中國文學系碩士論文，2002年。
陳佳君，《虛實章法析論》，國立台灣師範大學國文研究所碩士論文，2000年。
陳國偉，《解嚴以來（1987~）台灣現代小說中的族群書寫》，國立中正大學中國文學所博士論文，2005年。
陸雪芬，《解嚴後台灣女同志小說敘事結構研究~(一九八七~二○○三)》，國立中正大學中國文學所，2004年。
黃宗潔，《當代臺灣文學的家族書寫──以認同為中心的探討》，國立台灣師範大學國文系博士論文，2005年。
楊心怡，《九○年代以降台灣女性小說的家族書寫研究》，國立政治大學中國文學研究所碩士論文，2005年。
劉乃慈，《奢華美學與臺灣當代小說生產（1987-2005）》，輔仁大學比較文學研究所博士論文，2006年。
謝孟珍，《論郝譽翔小說中的身體書寫》，中興大學台灣文學研究所碩士論文，2010年6月。
五、報紙
丁文玲〈郝譽翔首部長篇《初戀安妮》將出版〉，《中國時報》，B1版，2003年7月13日。
丁文玲，〈談郝譽翔寫鬼故事──大膽探索靈異〉，《中國時報》，A18版，2007年12月16日。
辛金順，〈女體神話──論郝譽翔〈洗〉中的女性存在話語〉，《自由時報》，周日評論，2003年11月23日。
李美麗紀錄，〈記憶與再現──臺灣當代小說中的譜系探索〉，《中央日報》第18版，2000年12月27日。
李奭學，〈尤西里斯的傷疤──逆旅〉，《中國時報》，第42版，2000年4月6日。
張素珍，〈傷悼流年、流浪〉，《中央日報》，第12版，2000年4月10日。
六、網路資源
誠品網路編輯群，〈裸裎記憶，願溫泉洗去我們的憂傷：專訪郝譽翔中〉，誠品站人物專訪，2011年04月26日：http://stn.eslite.com/Article.aspx?id=1214&page=2