臺灣博碩士論文加值系統

摘要
莫拉克風災讓小林村民失去了他們原本的家園以及許多至親好友。本研究是關於四位小林村民，藉由拍攝他們在永久屋重建完成之後的生活，探討「家」對於他們的意義。對這四位被攝者來說，「成家」為什麼對他們來說如此重要，要滿足什麼條件，才能稱之為「家」？「家」是「House」、「Home」還是「Family」？
一開始思考整部影片的架構與主軸的方向是從「我不拍什麼」開始的，我不拍「重建過程」，不拍「災難片」，最後我選擇紀錄抽象概念的重建，也就是從心靈重建的角度去理解「成家」的重要性，理解為什麼結婚生小孩對小林村民來說會如此的重要。

Abstract
Cyclone Morakot has caused catastrophic disaster to Shao-Lin village. This documentary research focuses on exploring the meaning of home to the post-disaster survivors. Following 4 survivors' daily life after completion of government supported reconstruction, the researcher attempts to understand the question: ' What are the essential elements of forming ‘home’ for the 4 survivors ? How is it different from the meanings of family and home to them?'

The researcher started from things that are not to be filmed in this case : process of reconstruction and disaster itself are deliberately not chosen as concerns of the research. Instead, reconstruction of abstract concept such as meaning of home stands out to be of the core concern to this research. The research adapts the viewpoint of mental reconstruction to understand meaning of home and why it means much to the Shao-Lin villagers.

章節目錄
摘要 I
Abstract II
章節目錄 III
第一章 緒論 1
研究主題與背景 1
片中人物介紹 4
第二章 反思與提問 7
第三章 文獻回顧 10
第四章 拍攝策略與表現手法 16
被攝者的選擇 16
訪談方法 18
將訪談作為旁白 20
手持攝影 21
拍攝的距離 23
節制的表現手法 24
第五章 結論 27
第六章 參考文獻 29
第七章 附錄 32
附錄一 映後座談紀錄 32

Bachelard,G (2003)。龔卓軍、王靜慧譯。空間詩學。台北：張老師文化。﹝原著出版年：1957﹞

Cresswell,T (2006)。地方：記憶、想像與認同﹝王志弘譯﹞。台北：群學。﹝原著出版年：2004﹞

Grierson,J(1932)。First Principles of Documentary。轉引自李恆基、楊遠嬰(2006)。外國電影理論文選。北京：生活‧讀書‧新知三聯書店

Melnick,M (2011,Dec 22). Director Wenders,W On Filming the Work of Pina Bausch in 3-D. Time. Retrieved July. 31, 2014, form：http://entertainment.time.com/2011/12/22/director-wim-wenders-on-filming-the-work-of-pina-bausch-in-3-d/2/

于昌民(2012年10月04日)。紀錄與實驗影像的跨界交會：專訪紀錄片雙年展單元策展人孫松榮》。放映周報，378。2014年7月31日，取自：http://funscreen.com.tw/headline.asp?H_No=429

林瑞慶、許永縉(2001)。攝影機的眼淚。台北：新新聞文化

林耀盛(2010)。災傷時刻－受創後心理復健的倫理面向思議。護理雜誌，57(6)，P.24-30

林耀盛、吳英璋(2004)。雙重變奏曲：探究「九二一」地震「失親家毀」受創者之心理經驗現象。中華心理衛生學刊，17(2)，p.01-41

郭力昕(2005)。濫情主義與去政治化：當代台灣紀錄片文化的一些問題。電影欣賞雜誌，125(1)，p.51-55

郭力昕(無日期)。深刻、複雜的小林村安魂曲。(無出處)。2014年7月31日
取自：http://www.ceag.kh.edu.tw/kmsln/file.php?fid=17275

張小虹(2002)。看不見九二一；災難、創傷與視覺消費。中外文學，30(8)，p.83-131

陳永龍(2010)。莫拉克災後原住民部落再生成的主體化運動。台灣社會研究季刊，78，p.403-435

陳韋臻(2011年9月2日)。紀實是鐵證，虛構是概括－專訪導演賈樟柯。破報，復刊676。2014年7月31日，取自：http://pots.tw/node/9306

畢恆達編(2000)。家的意義。台北：五南圖書

強濤(無日期)。試論肩扛及手持攝影的表現功能。經營管理者，2010年14期。2014年7月31日，取自：http://wenku.baidu.com/view/c0471704844769eae009ed98.html

譚爭劼，鄒欣寧(2008)。蔡明亮×賈樟柯--是劇情片，也是紀錄片。誠品好讀月刊，84，P16-18+20-22
鐵木真(2009年2月25日)。【紀錄片小百科】「劇情式紀錄片」Docudrama。紀工報，28期。2014年7月31日，取自：http://docworker.blogspot.tw/2009/02/docudrama.html

參考影片
Albert Maysles 、David Maysles 、Charlotte Zwerin (1968)。推銷員(Salesman)。85mins。美國

Ron Fricke(1992)。天地玄黃(Baraka)。96mins。美國

Wim Wenders(2011)。皮娜鮑斯(Pina)。106mins。德國
范儉(2011)。活著。81mins。中國

賈樟柯(2006)。東。66mins。中國

蔡松諭(2012)。找回‧忠義路。94mins。台灣

羅興階，王秀齡(2011)。爸爸節的禮物─小林滅村首部曲。90mins。台灣