臺灣博碩士論文加值系統

本創作研究宗旨在探討以向量方式繪製的數位繪畫在童書插畫設計的表現和應用，作品創作以幽默、誇張的造形和漸層填色為主要表現手法。其重點著重於運用向量式Illustrator繪圖軟體的特色設計出具樂性、有品味的童書插畫作品；同時在視覺傳達設計中發揮向量式繪畫軟體的優點，以期提供設計創作者更加了解向量軟體在數位繪畫的特色和方便性。

故事中，猴子騙鱷魚用樹上熟透的「果實」取代了「膽」，以現代營養學知識研判，大部分的「水果」皆含豐富的維他命，以及稀有性礦物質，皆可增強人體免疫力；以此角度觀之，故事中母鱷魚的怪病，或許吃了猴子送的「果實」以後，增強了身體免疫力，導致病癒、恢復健康，也不是不可能的事。這樣的情節發展，傳遞給兒童「水果是有益健康」的正面訊息，無形中可以幫助兒童不排斥水果，進而養成「常吃水果」的好習慣。

本創作以趣味、誇張造形，和明朗亮麗的色彩吸引兒童的目光，再以生動的故事題材，引領兒童進入並溶入在故事的意境裏，去感受領略故事中富「機智」的教育性內涵，無形中達到啟迪與薰陶的目的；再者，故事中依情境不同而設計的色彩氣氛亦可在兒童幼小心靈中培植其對色彩的認識與興趣。

The purpose of the creativity was to confer the expression and application of the digital painting of vector mode in the child book’s iconographs. The main techniques of expression of the works were the humorous and exaggerated shapes and the gradient filling colors. The point was to use the Illustrator software to create the child book’s iconographs with the entertainment and in excellent taste. Meanwhile, it could bring the skill of the software into full play in the vision expression and make the designers to understand the characteristic and convenience of vector software.

In the story, the monkey used the fullblown fruit which was on the tree to substitute the gall to deceive the alligator. According to the knowledge of the modern nutriology, most fruits contain abundant vitamins and rare mineral substance and they can strengthen the immunity of the body. From the viewpoint, the female alligator’s strange illness could be cured maybe had a closed relationship with that she ate the fruit which was sent by the monkey and it strengthened the immunity of the body. The story could give the positive message to children that fruit was good for health. It could help children imperceptibly not to exclude the fruit and form a good habit of eating fruit constantly.

In my creativity, I wanted to use interesting and exaggerated shapes and bright colors to attract the children’s visions; furthermore, I conducted the children into the story to feel the educational intension which was full of keen-witted and it could reach the purpose of irradiation and influence. The colors which were designed for different situations could also cultivate the recognition and interest to colors in children’s minds.

第一章 緒論 ……………………………………………………1
1.1 研究背景與動機 ……………………………………………1
1.2 研究目的 ……………………………………………………1
1.3 研究範圍與限制 ……………………………………………2
1.4 研究方法 ……………………………………………………2
1.5 研究流程 ……………………………………………………4

第二章 文獻探討 …………………………………………………5
2.1 插畫的定義 …………………………………………………5
2.2 童書與插畫的關係 …………………………………………5
2.3 優良兒童讀物〈童書〉插畫的特質 ………………………6
2.4童書插畫名作賞析 …………………………………………8

第三章 向量形式數位繪畫的特色分析 ……………………23
3.1 向量形式數位繪畫的定義與優缺點 ……………………23
3.1.1向量形式數位繪畫的定義 ……………………………23
3.1.2向量形式數位繪畫的優缺點 ……………………………23
3.2 Adobe Illustrator的特色 ……………………………24
3.3 向量軟體在運用上的特色 ………………………………25
3.4 向量式數位繪畫的分析 …………………………………29
3.4.1線條元素（線的性質） ………………………………29
3.4.2物件元素（面的性質） ………………………………30
3.5 傳統手工噴畫和向量式數位漸層表現繪製上的差異性——
……………………………………………………………31
3.6 中外著名向量式數位插畫家作品分析 …………………33

第四章 創作過程與表現 ……………………………………40
4.1創作動機與理念 …………………………………………40
4.2主題相關資料與圖片 ……………………………………41
4.3創作過程 …………………………………………………52
4.4作品說明 …………………………………………………57
4.5衍生商品設計與作品展出 ………………………………78
第五章 結論與後續研究 ……………………………………81
5.1.結論 ……………………………………………………81
5.2.後續研究 …………………………………………………82
參考書目 ………………………………………………………84

1、著作——
蘇茂生　（民61） 商業美術設計•現代插畫篇　一文出版
王受之　（民89） 世界現代平面設計 藝術家出版社
何政廣　（民85） 插畫的藝術定位•施政廷編：「認識兒童讀物插
畫」天衛出版
林真美　（民85）圖畫書—幼兒的閱讀之窗，「認識兒童讀物插畫」
天衛出版
林敏宜　（民89）圖畫書的欣賞與應用　心理出版社
卡密拉．赫利南 （民92）遇見小兔彼得—碧雅翠絲．波特和小兔彼
得的故事
蔡正雄譯 青林國際出版股份有限公司
豬熊葉子（民92）小熊維尼與魔法森林 賴明珠譯 臺灣麥克
木村由利子（民92）安徒生童話—穿越時空的夢幻之旅 婁美蓮譯台灣麥克
鄭明進 （民88）傑出圖畫書插畫家—歐美篇 雄獅美術
鄭明進 （民88）傑出圖畫書插畫家—亞洲篇 雄獅美術
李長松 （民90）IdN Gallery 96-01數位設計藝廊精選集 李長
松總編輯IdN國際設計家連網雜誌
Adobe （民90）Adobe Illustrator 10 使用者指南 Adobe
Steuer 〈民90〉The Illustrator 9 WOW﹗Book中文版 碁峰資
訊
Steuer 〈民91〉The Illustrator 10 WOW﹗Book中文版 碁峰資訊
方彩欣 （民89）電腦平面藝術創作空間 雄獅美術
陳金彥 （民87）電腦繪畫完全手冊 美工圖書社
吳言生 （民91）佛教故事 藝緣堂
黃晨淳 （民93）印度神話故事 好讀出版社
張蓉蓉 （民76）動植物攝影 唐代文化事業
陳其寬 （民70）陳其寬畫集 藝術圖書公司
歐陽英 （民78）活用圖案插畫集—12生肖篇 藝園出版社
王維翰 圖案畫集 王家出版
鄭 軍 （民85）中國吉祥紋樣設計大系 廣西美術出版社
王餘德 （民84）西遊記 大眾書局（上下冊）
藤城清治（民72）影繪世界 東京書籍株式會社
張 英 （民86）西遊記故事選 業強出版社
趙衛民 （民79）西遊記 聯經出版 柯奇英/畫
郁芷芳 （民86）西遊記繪畫本 上海人民美術出版
林文義 （民72）漫畫西遊記 幼獅文化
李 真 （民92）西遊記 典藏閣發行
謝嘉蓉 （民91）西遊記的傳說 台灣古籍出版
鍾敬文、許 鈺 （民92）西遊記的傳說 新潮社文化
莊朝根 （民91）西遊記 世一文化
楊 柳 一千零一夜 中國婦女出版社 ISBN7-80131-124-8/G.
李唯中 （民89）一千零一夜 遠流出版社
王瑞琴 天方夜譚 甘肅少年兒童出版社 BM0197798
丁 隆 （民91）一千零一夜 小知堂文化
侯秋玲 （民93）阿拉伯神話 喜讀文化
2．論文期刊
閔紹遊　（民91）童書插畫創作應用與表現之研究 國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文
賴華偉　（民92）數位元影像藝術在圖畫書上應用之研究—以「夢」圖畫書設計為例 國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文
王　蔘　（民91）向量式的數位繪畫在海報設計上的研究　國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文
楊勝雄 （民93）以「分子結構模型」為基本元素之視覺創作研究—以民間 故事《西遊記》為例 國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文
馮潤華 （民93）手繪插畫配合電腦繪圖製作的應用與研究—以童話故事 繪本為例 國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文
吳亭萱 （民90）插畫在平面設計作品上表現方式之研究與應用 國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文
康台生　（民91） 安徒生童話之藝術表現及影響學術研討會論文
集安徒生童話的插畫藝術表現探討
詹楊彬　（民85）認識兒童讀物插畫　星狐出版
蘇振明　（民87）美育月刊91期
　 蘇振明　（民79）「兒童讀物插畫」的導賞教學研究，臺北市立師範學院學報21期
蘇振明　（民76）認識兒童讀物插畫 兒童文學研究叢刊 中華民國兒童文學學會出版
鄭明進　（民76）認識兒童讀物插畫 兒童文學研究叢刊 中華民國兒童文學學會出版