臺灣博碩士論文加值系統

報紙是訊息傳遞最快速的園地之一，也是記錄當代人文、社會、科技等活動的重要媒體。新聞專卷是新聞資訊組織、加值的方式之一，傳統做法是以人力製作供報社內使用，為極具價值的灰色文獻。然而，在數位報紙新聞高度普及的今日，新聞專卷的加值處理反而不若以往受到重視，原因在於過度依賴全文檢索技術，以致多數人認為不需再花費大量的人力、時間製作新聞專卷了！本研究探討傳統新聞專卷如何應用在數位化的領域中以及數位化的新聞專卷在現階段所展現的優勢；同時將詮釋資料及傳統分類編目的概念導入加值後數位化新聞專卷的製作，並以行政院2003年12月18日公佈NRMF1.1-1版的詮釋資料格式為藍本，套用在棒球新聞，找出適用與不適用的詮釋資料元素。本論文以系統實作的方式，比較數位化新聞加值與未加值的不同。在本文中，所謂「加值」分為「初步加值」、「中度加值」與「深度加值」三種等級：初步加值做法是，利用關鍵詞加上布林邏輯運算，把該筆數位化新聞歸檔到適當的類目之中；中度加值是要資訊管理者將數位化新聞做些組織管理，再交由系統去做深度的加值；深度加值則依據新聞中度加值的組織管理，而把新聞重新組織以更有秩序更有條理的方式呈現。

Newspaper is one of the effective communication tools. It is also an important media to record contemporary culture, social and technology related activities. The News-Profile is one of the methods used to organize information as well as add value to it .Traditional approach to do the News-Profile is manually collecting labeling addressing and filing, and specially for internal staff reference. It is valuable gray literature and limited to access. However, in today’s digital news era, this News-Profile become less important than ever just because so much attention is put on full-context-search technology. This makes people believe that it is no use to cost time and man-power to do the News-Profile any more.This research is focus on how to merge the News-Profile into digital world, and how much advantage after the News-Profile is digitized. Also, we put the concepts of Metadata and Traditional Classification into the digitized News-Profile. We did apply the standard NRMF1.1-1, comes from Executive Yuan of ROC, 2003/12/18. To use it as blueprint, we find out matched and un-matched Metadata elements. This research try to implement the comparison between value-added digitized news and
non-value-added ones. Primary value-added is use the key-words and after doing some Boolean operation, we hashed that data into a proper catalogue. Medium value-added is made some reorganizing work by the MIS people requirements. Advanced value-added is then basing upon the medium value-added material, make needed sorting to build a more organized, more logical structure that is good for presentation.

目次
謝 誌 I
中文摘要 III
英文摘要 IV
目次 VI
表格目次 IX
圖示目次 X
第一章　緒論 1
1.1 研究動機與研究背景 1
1.1.1　研究動機 1
1.1.2 研究背景 2
1.2　研究目的與研究範圍 4
1.2.1 研究目的 4
1.2.2 研究範圍 5
1.3 研究方法與研究步驟 7
1.3.1 研究方法 7
1.3.2 研究步驟 9
1.4 相關名詞解釋 11
第二章　文獻探討 14
2.1新聞專卷定義 14
2.1.1新聞剪報與新聞專卷的關係 16
2.1.2新聞專卷與新聞分類之區別 16
2.2傳統報紙新聞加值 17
2.2.1傳統報紙新聞加值──新聞專卷製作過程 17
2.2.2台灣報紙新聞做加值處理與數位化單位 18
2.3新聞專卷的要素 21
2.4新聞與新聞專卷的詮釋資料探討 22
2.4.1新聞與詮釋資料 23
2.4.2國內新聞詮釋資料格式──NRMF 24
2.4.3國際新聞詮釋資料格式──NITF、NEWSML和PAM 25
2.4.4 NITF、NEWSML與PAM之異同比較 29
2.4.5 DUBLIN CORE與NITF、NEWSML、PAM之比對研究 31
2.5中文報業數位化現況 42
2.5.1傳統紙張報紙數位化方式 43
2.5.2新聞內容數位化單位 44
2.5.3文字光學辨識技術探討 48
第三章　數位化新聞專卷的加值探討 50
3.1案例探討──聯合知識庫的專卷加值作業 50
3.2個案研究──棒球新聞資料庫的專卷加值做法 51
3.2.1棒球新聞組織表建立 51
3.2.2數位化棒球新聞與新聞專卷詮釋資料制定 53
第四章　系統分析與設計實作 62
4.1棒球資料加值系統分析與規畫 62
4.2規畫數位化棒球新聞加值步驟 63
4.3系統設備規畫 67
4.4資料庫規畫分析 68
4.5棒球新聞資料庫加值管理系統 73
4.6棒球新聞資料庫加值系統實作成果 76
4.6.1棒球新聞全文檢索 76
4.6.2加值檢索 79
4.7棒球新聞資料庫完構的XML文件 84
第五章 結論 94
5.1研究成果與建議 95
5.2系統設計限制 97
5.3未來研究方向 98
5.4結語 99
參考文獻 100
中文書目 100
中文網頁文獻 101
英文網頁文獻 103
附件 105
附件一、行政院文建會國家文化資料庫詮釋資料格式 105
附件二、NITF 詮釋資料元素表 111
附件三、NEWSML詮釋資料元素表 116
附件四、PAM詮釋資料元素表 122
附件五、棒球資訊組織樹狀詳表 124
表格目次
表格2- 1　六個單位進行新聞加值處理表 21
表格2- 2　NITF，NewsML與PRISM之特點異同比較表 31
表格2- 3　Dublin Core與NITF、NewsML、PAM對照表 33
表格2- 4　NITF、NewsML、PAM元素屬性分佈表 42
表格2- 5　國家圖書館新聞資料庫一覽表 46
表格3- 1　聯合知識庫與聯合報系傳統剪報系統比較表 50
表格3- 2 　NRMF不適用報紙或數位新聞、新聞專卷之欄位 55
表格3- 3　數位化新聞與新聞專卷的詮釋資料格式制定 56
表格3- 4　增加數位化新聞、新聞專卷詮釋資料格式欄位 61
表格3- 5　欄位保留更換使用名稱 61
表格4- 1　棒球單篇新聞表格(baseball) 69
表格4- 2　棒球組織表表格（cat1） 70
表格4- 3　單篇棒球新聞歸屬新聞表格（cat2） 71
表格4- 4　棒球專卷表格（scat1） 71
表格4- 5　棒球相關專卷表格（scat2） 71
表格4- 6　中文tag轉出的XML文件 84
表格4- 7　英文tag轉出的XML文件 89
圖示目次
圖示1- 1研究步驟圖 10
圖示2- 1傳統新聞專卷製作過程 17
圖示3- 1棒球資訊結構示意圖 52
圖示3- 2棒球資訊組織結構簡表 53
圖示4- 1系統功能架構圖 63
圖示4- 2系統軟體流程圖 66
圖示4- 3系統硬體架構圖 68
圖示4- 4棒球新聞資料庫ERD圖示 69
圖示4- 5棒球資料庫關鍵詞關聯表 72
圖示4- 6棒球新聞加值管理網頁 73
圖示4- 7棒球新聞資料庫首頁 76
圖示4- 8全文檢索檢索條件值頁面 77
圖示4- 9全文檢索結果頁面顯示 78
圖示4- 10棒球新聞專卷組織表頁面呈現 79
圖示4- 11棒球大事紀表單呈現 80
圖示4- 12新聞內容與相關專卷呈現 80
圖示4- 13棒球名人錄網頁呈現 81
圖示4- 14郭泰源大事年表網頁呈現 81
圖示4- 15郭泰源詳細新聞頁面 82
圖示4- 16郭泰源的相關專卷 82
圖示4- 17相關專卷帶出相關的人物新聞 83
圖示4- 18相關專卷所帶出的其他專卷 83

中文書目
1.林信成、陳勇任、楊翔淳，基於XML之新聞管理與出版系統設計，《2002出版與圖書館研討會》，台北淡水，頁14-29，民91年4月26日。
2.林燕飛，＜圖書館新聞研究-以聯合知識庫為例＞，淡江大學資訊與圖書館學系碩士論文，民91年，頁34。
3.涂志豪(1998)，台灣電子報市場結構與競爭優勢，1998傳播管理新思潮研討會，中山傳播管理研究所，高雄。
4.孫正宜、林信成，＜中文報業數位化技術與現況探討＞，淡江大學資訊與圖書館研究所編，《2003年資訊科技與圖書館學術研會論文集》，台北，2003，頁73-93。
5.陳亞寧，＜建立數位圖書館的新典範──以電子期刊為個案探討＞，《圖書與資訊學刊》，34期， 89年8月，P72-85。
6.陳亞寧、陳淑君，＜以知識探索為本之知識組織方法論及研究分析＞，圖書與資訊學刊，民90，頁37。
7.陳昭珍，＜電子資源的長久保存＞，《佛教圖書館訊》，25期，民90年3月， 頁1~9。
8.陳雪華、陳昭珍、陳光華，《數位圖書館XML/Metadata管理系統》，台北：文華，2001，頁55。
9.曾元顯，回溯性資料數位化服務之規劃與建置，《資訊傳播與圖書館學》，9卷2期2002年，頁27-39。
10.曾元顯，＜數位文件之資訊組織與主題分析自動化之技術與應用＞，《台北市立圖書館館訊》，20卷2期，民91年12月，頁23-35。
11.曾逸鴻，《光學文字辨識（OCR）技術整理報告》，台北：國防部電訊發展室，民90年1月，頁1-5。
12.數位典藏國家型科技計畫計畫辦公室，＜數位典藏的意義與影響座談會＞，民92年2月，頁1。
13.饒大業，＜傳播媒體加值創新策略之應用-以聯合報系加值創新為例＞，世新大學傳播研究所碩士論文，民90年，頁69。
14.戴怡鈞、王永成、蘇貴洋，<新聞XML標的準比較與研究>，《計算機工程與應用》，2003年29期，頁77。
中文網頁文獻
1.世新大學資訊傳播學系，〈北平世界日報電腦全文資料試編〉，可得自 <http://icd.shu.edu.tw/lipo/>，(民92年2月10日)。
2.宋瓊玲，〈從知識組織的面向探討圖書館資訊服務〉，《國立中央圖書館臺灣分館館刊》，8卷1期，頁29-37。可得自<http://www.eki.com.tw/demo/ncltb/ncltb_c/literary/publish/p8-1/pb8-1c.htm#A3>， (民93年3月19日)。
3.宋瓊玲，〈資訊加值與圖書館服務〉，《國立中央大學圖書館通訊》，取材自<http://www.lib.ncu.edu.tw/book/n37/37-2-1.htm>，(民國93年6月29日)。
4.林珣，＜時來「運」轉，再接再勵＞，取材自<http://forums.chinatimes.com.tw/special/100year/sport.htm>，（民93年01月25日）。
5.林淑芬，〈期刊文獻資訊網新服務－「全國報紙資訊網」及「國家圖書館期刊影像資料庫」上線服務〉，
6.陳百齡，＜讓電腦也能辨識新聞：新聞內容標記問題初探＞，《中華傳播學會2002年會論文資料》，取材自
﹤http://ccs.nccu.edu.tw/oldccs/con2002/conworks/11B-1.doc﹥，（民93年01月30日）。
7.時報資訊取材自<http://www.infotimes.com.tw/newspro.htm>， (民93年4月10日)。
8.CNN網站專卷取材自<http://www.cnn.com/SPECIALS/>，(民93年4月10日)。
9.BBC網站專卷取材自<http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/default.stm>，(民93年4月9日)。
10.Yahoo! 奇摩新聞專卷取材自，<http://help.yahoo.com/help/tw/news/news-05.html，(民93年4月10日)。
11.那福忠，<新聞的標準語言NewsML>，取材自　<http://www.brainnew.com.tw/Article/na2002/n_113002.asp>，（民91年11月30日）。
12.取材自<http://www.ncl.edu.tw/pub/c_news/92/05.html>， (民92年2月25日)。
13.國立政治大學社會科學資料中心
取材自﹤http://www.lib.nccu.edu.tw/Eserv/nccuicn.htm﹥，(民93年01月24日)。
14.張榕容，<新聞標示語言標準－NewsML>，取材自<http://river.glis.ntnu.edu.tw/homework/information-1/general/newsml_D.pdf﹥，（民93年4月15日）。
15.輔仁大學中國社會文化研究中心取材自
﹤http://www.lib.nccu.edu.tw/Eserv/cnaweb.htm﹥，（民93年1月25日）。
英文網頁文獻
1.Hodge, G. (2000). Systems of knowledge organization for digital libraries : Beyond traditional authority files, Washington, DC: The Digital Library Federation Council on Library and Information Resources.
<http://www.clir.org/pubs/reports/pub91/pub91.pdf> ，
(2004/1/20)。
2.Distributed Systems Technology Centre.(n.d.).Resource discovery: A definition.
< http://www.dstc.edu.au/RDU/rd_define.html > ，
(2004/3/20)。
3.Hall, Richard (2000, May). Why XML is Important for Printing and e-publishing? Online Technology, 取材自
< http://www.newsandtech.com/issues/2000/05-00/ot/05-00 _hall.htm>(2004/1/20)。
4.IPTC，News Industry Text Format Introduction，http://www.nitf.org/intro.php，(2004/4/20)。
5.IPTC，News Industry Text Format Tutorial，http://www.nitf.org/tutorial.php，(2004/3/15)。
6.IPTC，Welcome to NewsML™ ...，<http://www.newsml.org/pages/index.php>，（2004/4/15）。
7.Guide to PRISM Aggregator DTD V 1.0， October, 2003，取材自<http://www.prismstandard.org/PAM_1.0/PAMGuide1_0.pdf>，（2004/4/15）。
8.Ron Danel,Jr.，PRISM and PAM，Dec. 8, 2003，取材自<http://www.prismstandard.org/resources/PRISM%20and%20PAM.pdf>，（2004/4/15）。
9.NITF取材自﹤http://www.nitf.org/﹥(2004/4/17)。
10.NewsML取材自<http://www.newsml.org/pages/index.php﹥(2004/3/20)。
11.PRISM取材自﹤http://www.prismstandard.org/﹥(2004/3/15)。