一、研究目的：
本文之研究目的在先比較中、韓兩國農家所得之水準與結構，進而分析可能形成兩個
農家所得水準與結構差異之原因。其具體目的如下：
１．說明中、韓兩國農家所得變動概況，再比較農家所得水準與結構變動。
２．分析中、韓兩國經濟發展過程中對農家所得結構影響的原因，則兩國經濟發展程
度、經濟發展政策以及工業化對其農家所得結構之影響。
３．提供給韓國政府有關台灣的資料。
二、資料來源：
１．中華民國台灣省府主計處編印的台灣省家庭收支調查報告（１９６４∼１９８３
）。
２．中華民國台灣省農林廳，台灣農家記賬報告（１９６４∼１９８○）。
３．中華民國行政院主計處，台閩地區工商業普查報告（１９６６∼１９８１）。
４．韓國農水產部，農家經濟調查結果報告（１９６４∼１９８３）。
５．韓國經濟企劃部，鐮工業統計調查報告書（１９６７∼１９８２）。
三、研究方法：
有關農家所得方面，以１９６４∼１９８３年間的時間數列資料來分析，有關經濟發
展部份，用各產業GDP 的變化來衡量。而有關經濟政策部份，則為描述性的分析，其
中比較中、韓兩國之工業政策、農業政策等。有關工業化部份，以輕工業與重化工業
來比較兩國的工業型態，且將台灣劃分為５個都市、４個都市近郊地區及一般農村地
區，而韓國則劃分為４個都市、３個都市近郊地區及一般農村地區，而以製造業之工
廠數、就業人口數以及輕工業、重化工業來分析兩國工業化分佈的情況。
四、研究結果：
１．中、韓農家所得水準方面，就每戶來看，１９７６年以前台灣高於韓國，但１９
７７年韓國其所得首次超於台灣，而１９８３年韓國為台灣的１○４．４％。每人所
得也與每戶所得差不多。
２．中、韓農家所得結構方面，在１９８３年台灣農家所得中非農業所得之比例為６
４．５％，遠高於韓國之３５．○％。
３．台灣發展初期，以發展農業為主，以後則著重發展工業，但韓國發展初期忽略農
業的發展，直接開始工業。而台灣較分散性發展，所以提供給農民就業機會，而韓國
則為大都市集中發展型態，所以沒有好的地區均衡發展。
|