臺灣博碩士論文加值系統

本研究目的以遊戲心理學的觀點出發，探討傳統遊戲中激發個體玩性的因子，分析現在電子遊戲內容設計中，延續傳統遊戲玩性因素之發展應用，並整理目前較常與較少應用的若干傳統遊戲玩性因素，探究其未來擴展方向與整合趨勢。研究方法採用焦點團體訪談法，探討傳統遊戲的玩性因素；以及深度訪談法，針對傳統遊戲玩性因素導入電子遊戲設計之議題進行了解。研究結果發現，傳統遊戲與電子遊戲之玩性因素確實存在相互對應連結關係，並反映於電子遊戲應用現況中，可由遊戲發展沿革與脈絡觀之，或以遊戲類型及代表顯示，其較少應用之傳統遊戲玩性因素則囿於技術、企劃、成本、風險等考量因素。對於較常應用之傳統遊戲玩性因素可依據創意包裝、搭配組合與技術架構等擴展方向發展，且歸納較少應用之傳統遊戲玩性因素整合趨勢，導入傳統遊戲玩性因素，融合電子遊戲設計之思考觀點與技術考量，對於遊戲創意發想或網路遊戲內容設計多元化發展確實有所提升與助益。

The purpose of this study is to explore playfulness factors of traditional play based on game psychology and to analyze how the application of these factors have been used to the modern electronic game design. In addition, this research identifies the playfulness factors of traditional play, which are frequently and seldom applied at present, in order to investigate the development directions and integration trends of these playfulness factors. This research adopts a focus group interview to find out the playfulness factors of traditional play, and an in-depth interview to inquire the application of these factors into electronic game design. The result indicates that the playfulness factors of traditional play and electronic games indeed have some corresponding connections. Such connections can be observed not only in the history of game development but also the types of games. The factors, which are seldom applied, are difficult to use because of several reasons including poor conditions in technology, game planning, high cost, and risk affordability. The factors, which are frequently applied, can be improved by creative combination and technology structure. Finally, it is for certain that introducing playfulness factors of traditional play into an electronic game design will benefit to both the creative ideas of games and diversification of game content.

第一章 緒論 1
1.1 研究背景與動機 1
1.2 研究目的 3
1.3 研究範圍與限制 4
1.4 研究架構 4
1.5 研究方法簡述 6
1.6 研究流程 6
1.7 研究貢獻 8
第二章 文獻探討 9
2.1 遊戲 9
2.1.1 遊戲之定義 9
2.1.2 遊戲的發展演進 14
2.2 遊戲心理學 21
2.2.1 玩性之定義 21
2.2.2 玩家的參與動機 23
2.2.3 遊戲誘因 29
2.2.4 小結 36
2.3 電子遊戲之玩性因素 37
2.3.1 電子遊戲分類 37
2.3.2 電子遊戲之玩性因素 40
第三章 研究方法 49
3.1 研究架構 49
3.2 選用方法 50
3.2.1 焦點團體訪談 50
3.2.2 深度訪談 51
3.3 研究設計 52
3.3.1 焦點團體訪談對象與綱要 52
3.3.2 深度訪談對象與綱要 54
3.4 資料分析規劃 56
3.4.1 焦點團體訪談 56
3.4.2 深度訪談 56
第四章 資料分析與研究結果 57
4.1 傳統遊戲之玩性因素 59
4.1.1 焦點團體訪談推舉之傳統遊戲 59
4.1.2 焦點團體訪談之傳統遊戲玩性因素 60
4.1.3 焦點團體訪談之檢核結果 62
4.2 傳統遊戲與電子遊戲玩性因素比對分析 64
4.3 傳統遊戲玩性因素導入電子遊戲設計之應用現況 68
4.3.1 核心玩性因素相同 68
4.3.2 產品內容定位因素 71
4.3.3 網路連線應用的區隔 72
4.4 較少被應用玩性之影響因素分析 74
4.4.1 軟硬體技術門檻 74
4.4.2 企劃發想考量 75
4.4.3 成本與規模限制 76
4.4.4 風險承擔與市場接受度 77
4.5 傳統遊戲玩性因素於電子遊戲設計之擴展整合 78
4.5.1 常用玩性因素擴展方向 78
4.5.2 較少應用玩性因素整合趨勢 80
4.6 網路遊戲內容設計多元化發展 99
4.6.1 網路遊戲多元發展趨勢 99
4.6.2 以MMORPG為基礎向外發展 101
4.6.3 以MMOG優勢極大化發展 102
4.6.4 民族文化因素影響內容設計 103
第五章 結論與建議 104
5.1 研究結論 104
5.1.1 傳統遊戲之玩性因素 104
5.1.2 傳統遊戲玩性因素導入電子遊戲設計之應用現況 105
5.1.3 較少被應用玩性之影響因素分析 110
5.1.4 傳統遊戲玩性因素於電子遊戲設計之擴展整合 114
5.1.5 網路遊戲內容設計多元化發展 123
5.2 未來研究建議 126
5.3 研究限制 128
5.4 研究心得 129
參考文獻 130
附錄一、焦點團體訪談大綱與問項 136
附錄二、焦點團體訪談檢核問卷 137
附錄三、深度訪談大綱與問項 141
附錄四、深度訪談效度檢核表 143

中文文獻
Johnson, J. E., Christie, J. F., & Yawkey, T. D.（1992）。兒童遊戲：遊戲發展的理論與實務（郭靜晃譯）。台北市：揚智文化。
Patton, M. Q.（1990）。質的評鑑與研究（Qualitative Evaluation Methods）（吳芝儀、李奉儒譯）。台北：桂冠圖書公司。
Pern (2003). 桌上角色扮演遊戲介紹。上網日期：民92年10月29日。World Wide Web: http://www.perncity.com/rpg/01-01.html
DeMaria, R. & Wilson, J. L.（2002）。圖解電子遊戲史（High Score!: The Illustrated History of Electronic Games）（蔣靜明、李宜安譯）。台北市：麥格羅希爾。
Stewart, D. W. & Shamdasani, P. N.（1990）。焦點團體：理論與實務（Focus Groups: Theory and Practice）（歐素汝譯）。台北：弘智。
中華網（民92a，6月27日）。日本線上遊戲產業去年成長422.8％！。上網日期：民92年8月31日。World Wide Web: http://big5.china.com/gate/big5/game.china.com/zh_cn/webindex/news/11011446/20030627/11496137.html
中華網（民92b）。業界評論：網路遊戲開發與人文互動剖析。上網日期：民92年12月1日。World Wide Web: http://big5.china.com/gate/big5/game.china.com/zh_cn/webindex/talk/11011447/20031021/11558257.html
天星客（民92）。塔羅牌的歷史源流（上）。上網日期：民92年10月29日。World Wide Web: http://www.geocities.com/HotSprings/Oasis/9754/myweb/tarhist.htm
任欣（民90）。地水火風與古文明的神秘起源。大紀元時報，4。上網日期：民92年10月29日。World Wide Web: http://www.epochtaiwan.com/content_detail.asp?offset=1560&art_id=874
朱學恆（民86）。深入探索RPG大本營：TSR系統的源流。新遊戲時代，46，234-245。
李坤（民91）。人力資源主管影響策略之研究。未出版之碩士論文，中山大學人力資源管理研究所，高雄市。
李明宗（民83）。如何擴展兒童的遊戲機會--由文化的觀點探索。兒童遊戲空間規劃與安全研討會（上），空間雜誌，54，45-51。
沈家銘（民91）。由記憶喚起形態─童年情境在設計屬性上的運用探討。未出版之碩士論文，大葉大學設計研究所，彰化縣。
邱方晞（民81）。兒童遊玩與兒童育樂活動之探討。台北市立兒童育樂中心期刊，1，55-60。
林姿君、史明全（民90）。線上遊戲對少年的影響研究─以桃園地區網咖線上遊戲使用者為例。元智大學資訊傳播學系學士論文企劃書。
林喬偉（民89）。從中國古典文學賞析來探討多媒體製作的腳本結構─以鏡花緣多媒體為例。元智大學資訊傳播研究所碩士論文，桃園縣。
周榮（民87）。電腦角色扮演遊戲中的神話原型之研究。國立交通大學傳播研究 所碩士論文，新竹市。
胡幼慧（民85）。焦點團體法，質性研究－理論、方法及本土女性研究實例。台北：巨流圖書公司。
孫聖和（民89）。遊戲理論及幽默感應用於設計教育之可行性初探。未出版之碩士論文，台灣師範大學工業教育研究所，台北市。
郭靜晃（民82）。電動玩具之教育功能。青少年兒童福利學報，2，121-130。
殷登國（民81）。百戲圖。台北市：時報文化出版。
張世宗（民90）。台灣傳統童玩與益智游藝。台北：國立傳統藝術中心籌備處。
張武成（民91）。線上遊戲軟體設計因素與使用者滿意度關聯之研究。未出版之碩士論文，淡江大學資訊管理學系，台北縣。
張紹勳（民91）。研究方法。台北：滄海書局。
陳怡安（民91a）。線上遊戲之魅力－以重度使用玩家為例。上網日期：民92年10月22日。World Wide Web: http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/17/17-23.htm
陳怡安（民91b）。線上遊戲的魅力。資訊社會研究，3，183-214。
陳慶峰（民90）。從心流（flow）理論探討線上遊戲參與者之網路使用行為。未出版之碩士論文，南華大學資訊管理系，嘉義縣。
許義雄（民92）。遊戲是體育的種子。學校體育雙月刊，74(13)，114-128。
國貿局經貿資訊網（民91年2月18日）。美國電玩軟體銷售去年達94億美元。上網日期：民91年12月10日。World Wide Web: http://www.trade.gov.tw/trade2002/trade_content.asp?NO=3283&Rnd=9.082961E-02
游政達（民92）。應用焦點團體探討使用者需求脈絡之研究。未出版之碩士論文，國立台北科技大學創新設計研究所，台北市。
黃文卿、林晏州（民87）。深度訪談之理論與技巧─以陽明山國家公園遊園專車為例。國家公園學報，8，166-178。
黃國洲（民92）。我國電腦遊戲產業之新產品開發策略考量。未出版之碩士論文，元智大學資訊傳播學系，桃園縣。
黃瑞琴（民83）。論幼稚園遊戲課程的取向。臺北師院學報，7，881-916。
葉明璋（民86）。永無止盡的冒險：角色扮演遊戲的過去、現在與未來。電腦玩家，71，108~113。
董家豪（民90）。網路使用者參與網路遊戲行為之研究。未出版之碩士論文，南華大學資訊管理研究所，嘉義縣。
楊羚綺（民91）。e世代的天堂---談網路遊戲的樂趣和陷阱。輔導通訊期刊，72，39-43。
楊蔭深（民78）。中國古代游藝活動。台北市：國文天地。
楊蘊哲（民92）。網路遊戲產業人才培育政策之研究。未出版之碩士論文，國立台北師範學院教育傳播與科技研究所，台北市。
資策會MIC（民86年10月1日）。北美線上遊戲市場剖析。全球高科技產業研究資料庫。上網日期：民91年10月6日。World Wide Web: http://mic.iii.org.tw/itdb/itdbTips.asp
資策會MIC（民90a，11月1日）。美國地區家用遊戲機消費市場概況。全球高科技產業研究資料庫。上網日期：民91年10月4日。World Wide Web: http://mic.iii.org.tw/itdb/itdbTips.asp
資策會MIC（民90b，1月1日）。美國電子娛樂市場發展現況。全球高科技產業研究資料庫。上網日期：民91年10月6日。World Wide Web: http://mic.iii.org.tw/itdb/itdbTips.asp
資策會MIC（民91年8月1日）。遊戲產業發展現況與展望。全球高科技產業研究資料庫。上網日期：民92年8月31日。World Wide Web: http://mic.iii.org.tw/itdb/itdbTips.asp
資策會MIC（民92年6月1日）。2003年我國線上遊戲發展現況分析。全球高科技產業研究資料庫。上網日期：民92年8月31日。World Wide Web: http://mic.iii.org.tw/itdb/itdbTips.asp
新華網（民91年7月11日）。透視韓國遊戲產業的迅速崛起。上網日期：民92年9月1日。World Wide Web: http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/it/2002-07/11/content_478479.htm
劉非小、葉偉民（民92）。媽媽“過家家”兒子“模擬家庭”：電腦遊戲的傳統魅力。上網日期：民92年8月7日。World Wide Web: http://www.pep.com.cn/200305/ca211646.htm
劉秀娟（民84）。幼兒玩性與社會性遊戲之研究。未出版碩士論文，中國文化大學兒童福利研究所，台北市。
劉燕青（民92）。天堂中的權力。上網日期：民92年12月1日。World Wide Web: http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/19/19-23.htm
蔡淑苓（民82）。遊戲理論與應用之探討。台南家專學報，12，151-174。
蔡超塵（民92）。從網路遊戲談人際互動與社群形成。上網日期：民92年12月1日。World Wide Web: http://www.nhu.edu.tw/~society/e-j/12/12_8.htm
潘慧玲（民81）。兒童遊戲之意涵及相關因素探討。科學啟蒙學報，100-119。
簡楚瑛（民82）。遊戲之定義、理論與發展的文獻探討。國立新竹師院學報，6，105-133。
蘇芬媛（民85）。Exploring Virtual Community in Computer Networks－－A study of MUD。未出版之碩士論文，國立交通大學傳播研究所，新竹市。
英文文獻
Adams, E. (1998). A Symmetry Lesson. Retrieved August 8, 2003 from the World Wide Web: http://www.gamasutra.com/features/game_design/19981016/symmetry.htm
Atkinson, M. & Kydd, C. (1997). Individual characteristics associated with WWW use-an empirical study of playfulness and motivation. ACM SIGMIS Database, 28(2), 53-62. New York: ACM Press.
Barnett, L.A. (1990). Playfulness: Definition, design, and measurement. Play & Culture, 3, 319—336.
Baron, J. (1999). Glory and Shame: Powerful Psychology in Multiplayer Online Games. Retrieved June 30, 2003 from the World Wide Web: http://www.gamasutra.com/features/19991110/Baron_01.htm
Breet, C. J. (1990). Focus groups positioning and analysis: A company on aduncts for enhancing the design of health care research. Health Marketing Quarterly, 153-167.
Choi, D. and Kim, J. (2002). Why people continue to play online games: in search of critical design factors to increase customer loyalty of online contents, Working paper. HCI Laboratory, Yonsei University, Seoul, Korea. Retrieved November 11, 2003 from the World Wide Web: http://hci.yonsei.ac.kr/publications.htm
Churchill, G. A. (1991). Marketing Research-Methodological Foundations(5th ed.). 136-142.
Crawford, C. (1997). The Art of Computer Game Design. Washington State University Vancouver. Retrieved November 16, 2003 from the World Wide Web: http://www.vancouver.wsu.edu/fac/peabody/game-book/Coverpage.html
Csikszentmihalyi M. (1997). Finding Flow: The Psychology of Engagement with Everyday Life. New York: Basic books.
Cummins N. (2002). Integrating E-Commerce and Games. Personal and Ubiquitous, 6, 362-370.
Duvall, H. (2001). It''s All in Your Mind: Visual Psychology and Perception in Game Design. Retrieved December 1, 2003 from the World Wide Web: http://www.gamasutra.com/features/20010309/duvall_01.htm
Edmunds, H. (1999). Focus Group Research Handbook. NTC.
Entertainment Software Association (2003). Why Do People Play Games?. Retrieved June 21, 2003 from the World Wide Web: http://www.theesa.com/pressroom.html
Eskelinen M. (2001). Towards computer game studies. Digital Creativity, 12(3), 175-183.
Freeman, D. (2002). Four Ways to Use Symbols to Add Emotional Depth to Games. Retrieved June 21, 2003 from the World Wide Web: http://www.gamasutra.com/features/20020724/freeman_01.htm
Glynn, M. A., & Webster, J. (1992). The Adult Playfulness Scale: An Initial Assessment. Psychological Reports, 71, 83-103.
Glynn, M. A., & Webster, J. (1993). Refining the Nomological Net of the Adult Playfulness Scale: Personality, Motivational, and Attitudinal Correlates for Highly intelligent Adults. Psychological Reports, 72, 1023-1026.
Hopson, J. (2001). Behavioral Game Design. Retrieved August 8, 2003 from the World Wide Web: http://www.gamasutra.com/features/20010427/hopson_01.htm
Hopson, J. (2002). The Psychology of Choice. Retrieved June 21, 2003 from the World Wide Web: http://www.gamasutra.com/features/20020204/hopson_01.htm
IDSA (2001, Apr.). 2000-2001 State of the Industry Report. Washington, DC: IDSA. Retrieved December 9, 2002 from the World Wide Web: http://www.idsa.com/pressroom.html/
Johnson, J. E., Christie, J. F., and Yawkey, T. D. (1987). Play and early childhood development. Glenview. Ill: Scott, Forseman and Copany.
Ju, E. & Wagner, C. (1997). Personal Computer Adventure Games: Their Structure, Principles, and Applicability for Training. The DATABASE for advances in Information Systems, 28(2).
Kendall, J. E. & Webster, J. (1997). Computers and playfulness: humorous, cognitive, and social playfulness in real and virtual workplaces. ACM SIGMIS Database, 28(2), 40-42. New York: ACM Press.
Krueger, R. A. & Casey, M. A. (2000). Focus Groups: A Practical Guide For Applied Research. Third Edition. CA: SAGE Publications.
Laurel B. (1993). Computer as Theatre. New York: Addison-Wesley.
Lewinski. J. S. (2000). Developer’s guide to computer game design. Portland: Wordware publishing Inc.
Lieberman, J. N. (1965). Playfulness and divergent thinking: An investigation of their relationship at the kindergarten level. Journal of Genetic Psychology, 107, 29-224.
Lieberman, J. N. (1976). Playfulness, cognitive style, and leisure or Do we need to educate for leisure ?. Society and Leisure, 3, 83-87.
Mithra, P. (1998). 10 Ways to Destroy a Perfectly Good Game Idea. proceeding of the 1998 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, 377.
Nichols MSc, S.(1988). Game Psychology. Retrieved June 21, 2003 from the World Wide Web: http://www.gamecabinet.com/editorials/GamePsych1.html
Riddoch, A. (Electronics and Computer Science, ECS) (2003). Interactive Entertainment Systems - Psychology and Game Design. Retrieved June 21, 2003 from the World Wide Web: http://www.ecs.soton.ac.uk/~ajr/cm402/lecture2.html
Rieber, L. P. (1996). Seriously Considering Play: Designing Interactive Learning Environments Based on the Blending of Microwords, Simulations, and Games. Educational Technology Research and Development, 44(2), 43-58.
Rouse, R. III (2001a). Game Design: Theory & Practice. Wordware Publishing.
Rouse, R. III (2001b). Games on the Verge of a Nervous Breakdown: Emotional Content in Computer Games. Computer Graphics, 35(1), Gaming & Graphics.
Rollings, A. & Morris, D. (2000). Game Architecture and design. Scottsdale. The Coriolis Group.
Rubin, K. H., Fein, G. G., & Vandenberg, B. (1983). Play. In P. H. Mussen & Hetherington, E. M. (Eds.). Carmichael’s Manual of Child Psychology, IV (pp. 693-774). New York: Wiley.
Sadigh, M. (2002). How to design a computer game. University of Washington.
Singer, J. L., Singer, D. G., & Sherrod, L. R. (1980). A factor analytic study of preschooler’s play behavior. American Psychology Bulletin, 2, 143—156.
Steuer, J. (1995). Defining virtual reality: Dimensions determing telepresence. In F. Biocca ＆ M. R. Levy (Eds.). Communication in the age of virtual reality (pp. 35-56). Hillsadle NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
Tinsman, B. (2003). The Game Inventor''s Guidebook. OK: Krause Publications.
Trevlas, E., Grammatikopoulos, V., Tsigilis, N. & Zachopoulou, E. (2003). Evaluating Playfulness: Construct Validity of the Children’s Playfulness Scale. Early Childhood Education Journal, 31(1), 33-39.
Yager, S. E., Kappelman, L. A., Maples, G. A. & Prybutok, V. R. (1997). Microcomputer playfulness: stable or dynamic trait?. ACM SIGMIS Database, 28(2), 43-52. New York: ACM Press.
參考網站
巴哈姆特電玩資訊網站（http://www.gamer.com.tw/）
宜蘭縣政府文化局 全球資訊網（http://www.ilccb.gov.tw/）
遊戲基地遊戲入口網站（http://www.gamebase.com.tw/）
樂高中文分站（http://www.geocities.com/legoasia/history.htm）
Lego官方網站（http://www.lego.com/eng/）
Monopoly官方網站（http://www.hasbro.com/monopoly/）
The Official Website Of All India Chess Federation（http://www.chessindia.org）